對于HYDEX鋐穎BT50-40油壓鏈式刀庫的維修故障分析，我們可以從以下幾個方面進行：

潤滑系統檢查：

檢查鏈式刀庫轉動機構的潤滑系統，確保潤滑良好。因為潤滑不良可能導致轉動阻力增大和異響[1]。

如果發現潤滑不良，應及時清洗并重新加注潤滑油（脂）[1]。

傳動鏈條檢查：

長期使用可能導致鏈條張緊度發生變化，鏈條可能松動或錯位。因此，需要檢查傳動鏈條的狀態[1]。

如果發現鏈條松動或錯位，應及時進行調整或更換[1]。

電機及傳動系統檢查：

如果鏈式刀庫的電機及傳動系統出現故障，會導致刀庫轉動不順暢。因此，應對電機及傳動系統進行詳細檢查[1]。

如有問題，應及時修復或更換[1]。

電氣控制系統檢查：

在排除了機械故障后，還應檢查電氣控制系統是否正常工作。確?？刂葡到y中的各個部件，如接近開關、比較電路等，都處于良好的工作狀態[1]。

定位機構及換刀程序檢查：

檢查定位機構，確保其正常工作，以避免刀具無法正確安裝[1]。

同時，檢查換刀程序，確保程序的正確性[1]。

維修記錄整理：

在完成上述檢查后，應詳細記錄維修過程和結果，以便后續參考和跟蹤[1]。

具體故障分析：

如果鏈式刀庫在換刀過程中無法正常旋轉，可能是電機故障、旋轉軸磨損或控制電路故障[2]。

如果刀庫旋轉方向錯誤，可能是控制刀庫旋轉的方向錯誤或者機械部件故障導致[3]。

如果刀庫無法定位或刀具數量錯誤，可能是內部機械部件故障或編碼器故障導致[3]。

注意事項：

對于不熟悉維修操作的人員，建議由專業維修人員進行維修，以避免因不正確的操作導致更嚴重的故障[2]。

加工中心的換刀指令必須按機床廠家的編程說明書執行，否則可能不能正常換刀或出現意想不到的結果[4]。

請注意，以上內容是基于一般性的油壓鏈式刀庫維修故障分析，具體維修操作應參考HYDEX鋐穎BT50-40油壓鏈式刀庫的相關技術文檔和維修手冊。如果在實際操作中遇到問題，建議聯系恒昌榮機電專業的技術支持或售后服務團隊進行咨詢和解決。