測試艙體積

Test space volume

1000L±2%

測試艙空間尺寸

Dimensions test space

W980mm*D920mm*H1100mm

溫度范圍

Temperature range

+20℃?to +40℃，高溫清洗50℃

溫度波動范圍

Temperature deviation in time

±0.5K

濕度范圍

Humidity range

30 % r. h. to 80 % r. h.

濕度波動范圍

Humidity?deviation in time

±2% R.H.?（at 20-30℃）

外形尺寸

External dimensions

1.2m（寬）*1.55m（深）*2.01m（高）

W1.2m*D1.55m*H2.01m

重量

Weight

接近600Kg

approx.?600Kg

噪聲等級

Noise pressure level

離設備1米處測量，無遮攔情況下＜65db（A）

Less than 65 dB(A) measured in 1 m distance from the front at free field measurement

電磁兼容性測試

EMC test

符合EN 61000-6-4:2001

According to EN 61000-6-4: 2001

抗干擾性

Interference immunity

符合EN 61000-6-2:2001

According to EN 61000-6-2: 2001

電路連接

Electrical connection

額定電壓nominal voltage：AC 380V±10% ?50Hz

額定功率nominal power：approx. 3.5KW

額定電流nominal current：approx. 16A

連接電纜connect cable：根據現場提供supplied on-site

用戶現場保險絲保護：30A slow blow ?

use protection provided by the
customer

安裝條件

Installation conditions

設備需要安裝在標準空間內，安裝存儲的最高溫度為+35℃

The equipment is designed for installation in normal rooms. The max. permissible ambient temperature for storage?and installation is +35℃.

外觀

Finish

·高強度的粉末涂層

Resistant powder coating

·顏色為灰和白

Color：gray and white

艙體材料

Test chamber material

·外壁材料：0.8mm冷軋鋼板

Outer wall material: cold-rolled steel, 0.8mm

·內壁材料：2.0mmSUS304不銹鋼材質

Inner wall material: stainless steel, sus304, 2.0mm

·電解拋光法，粗糙度0.5um

Electropolished, roughness Rz = 0.5 μm

·保溫材料：Insulation material: polyurethane foam and glass fiber cotton, thickness 100mm

·氣路管道材料：高溫狀態下氮氣清洗后的金屬銅管

Gas pipeline material: copper pipe after nitrogen cleaning in high temperature state

·密封材料：氟橡膠、聚四氟乙烯等

Sealing material: Fluororubber, PTFE etc

艙體容積

Test chamber volume

1000L±2%

測試艙實際尺寸

Dimensions test space

W980mm*D920mm*H1100mm

密封性

Tightness

·靜態試驗：在1000 Pa 情況下，泄漏率< 0.5%試驗容積/分

Static tests: leakage rate < 0.5% test space volume per minute

·動態試驗：在每小時0.5倍空氣交換率下，泄漏率<5?%載氣流量

Dynamic tests: leakage rate < 5?% of carrier gas mass flow at 0.5 air exchange per hour

中心點風速

wind speed of the central point

0.1-0.3m/s

背景濃度

Background emission

甲醛Formaldehyde≤6ug/m3

工作室

Test space container

無縫焊接，表面拋光

Seamless welding and surface polishing

門和觀察窗

Doors and windows

·單開門：緊固門的鉸鏈隱藏，可單手操作

Single door: hinge hidden, one hand operation,

·門鎖：手動控制，雙緊固點

Lock: manual control, double fastening point

·觀察窗：直徑140mm

Observation window: diameter 140mm

安裝

Installation

試驗箱各支撐高度可以調節

Feet separately adjustable in height

控制系統

Control

自主開發的微處理器控制和監測系統

Independent research and development of microprocessor control and monitoring system

·圖形化表示設置值和實際值

Graphical representation of set point and actual value

·溫度以℃形式數顯

Digital display of set point and actual value of temperature in℃?

·手動和自動工作模式

Manual and automatic operation

·故障自我診斷

Fault diagnostic system

控制器

Control unit

7英寸進口彩色觸摸屏控制器（西門子）

7 inch imported color touchpanel

·圖形 LCD 顯示器

Graphics color LCD-display

·顯示分辨率VGA

Display with VGA resolution

·操作由觸摸功能符號執行

Operation by touching function symbols

·菜單引導，文字顯示清晰，有趨勢功能

Menu-guided, clear text display, trend function

·方便編制各個試驗程序

Easy programming of individual test programmes

·密碼保護功能

Password protection

·報警系統給出相關工作時間有關部件的故障信息。

Alarm system, giving information about combined working hours, number of switching events of a particular component and its failures ?

安全保護系統

Safety protection system

·工作室：超溫報警保護、超壓保護

Test chamber: over temperature, over pressure protection

·電器：總電源相序和缺相保護、漏電保護、負載電路保護

Electrical compartment：phase sequence and lack of phase protection, electric leakage and overload protection

·加熱器：短路保護、電路系統過載保護、控制系統過載保護、超溫保護

Heater: short and overload protection, control system overload protection, over temperature protection

·制冷壓縮機：過熱、過流、缺油保護

Refrigeration unit: over temperature and overcurrent protection, oil shortage protection

·具有故障報警和指示燈提示功能

With fault alarm and indicator lights function

調節原理

Conditioning principal

·進氣通過冷干機除濕

Dehumidification by a cold dryer

·干氣和濕氣混合法

Dry and wet gas mixing method

·干濕氣路分開控制，通過電磁閥切換控制艙內濕度

Through the solenoid valve control cabin humidity

控制模式

Operation modes

P.I.D自動調節

P.I.Dautomatic control

濕度范圍

Humidity?range

30%～80% R.H.（at 20-30℃）

濕度波動度

Humidity?deviation in time

±2% R.H.?（at 20-30℃）

溫濕度傳感器

Sensirion

E+E

?

·自動補水裝置

Automatic water refill

壓縮機

Compressor?

GAST無油壓縮機，最大可達6kg壓力

Oilfree, maximum 6kg pressure

過濾程序

Rinsing procedure

兩道過濾裝置，活性炭過濾和膜過濾器，保證供氣品質

Two?filter device, activated carbon filtration and membrane filtration, to ensure the quality of gas supply

質量流量計

Mass flow meter

采用電子流量計，顯示精度0.5

Glass rotor flowmeter，Display accuracy 0.5

空氣置換率

Air displacement rate

0.2-2次/h

本底濃度控制

Background concentration control

甲醛Formaldehyde≤0.006?mg/m3

a) ?溫度: ????

???Temperature: ?

15~28℃;

b) 大氣壓:

???Atmospheric pressure

86~106kPa;

c)周圍無強烈振動;

There is no strong vibration around;

d)周圍無強烈磁場影響;

There is no strong magnetic field around it;

e)周圍無高濃度有機物釋放源:

There is no high concentration organic release source around

d)環境甲醛≤0.08?mg/m3

Formaldehyde≤0.08?mg/m3

供電條件 ：

Power supply condition:

電壓:220/380V±4%，頻率:50±0.5Hz ，電流:不小于 16A ；

Voltage: 220/380V±4%，Frequency: 50±0.5Hz, Current: no less than 16A;

供水條件:

Water supply condition:

水溫不高于30℃的蒸餾水；

Distilled water of no more than 30℃;

場地要求：

Site requirements:

W150cm*D200cm*H250cm;

總重量：

Total weight:

約600KG;

序號

配件名稱

型號規格

品牌

數量

1

彩色觸摸屏

7英寸

西門子

1套

2

PLC及控制器

200smart

西門子

1套

3

溫濕度傳感器

?

E+E

1個

4

PT100

?

昆侖中大

2根

5

循環風機

5IK120A-S

天力

1個

6

電氣控制元器件

?

施耐德

1套

7

電磁閥（常開、常閉）

?

***

1套

8

空氣壓縮機

370W

GAST

1個

9

過濾系統

?

3M

1套

10

制冷壓縮機

?

法國泰康

1個

11

冷干除濕機

?

毓毅定制

1套

12

循環水泵

?

德國威樂

1套

13

膨脹閥

TX2

丹佛斯

1套

14

壓控開關

KP15

丹佛斯

1個

15

風冷冷凝器

?

毓毅定制

1個