產品簡介

Y系列一般壓力表適用于測量無爆炸，不結晶、不凝固及對銅合金不起腐蝕作用的液體

或氣體等介質的壓力。儀表的測量系統由接頭、彈簧管和傳動機構組成。通過指針指示儀表

讀數。

外徑 60、100、150一般壓力表有徑向直接安裝、徑向后帶邊凸裝、徑向前帶邊嵌裝、

軸向直接安裝、軸向前邊嵌裝等多種安裝型號可供選擇。

Y series General Service Pressure Gauge suitable for the non-explosion, non-crystal,

non-solid and non-corrosion to the copper alloy. The pressure system consists of socket,

bourdon tube and transfer mechanism and show the value through the pointer.

The pressure gauge of 60, 100, and 150mm has many ways to mount: bottom mounting,

bottom mounting with back flange, bottom panel mounting with front flange, back mounting,

back panel mounting with front flange and so on.主要技術參數 Specifications

精度等級： ф 60、2.5%， ф 100、 ф 150、1.5% Accuracy:  ф 60、2.5%， ф 100、 ф 150、1.5%

測量范圍：負壓 -0.1-0；-0.1-0.06 至 -0.1-2.4MPa Range: Negative pressure 0.1-0；-0.1-0.06 to

　　正壓 ф 60 0-0.1 至0-25MPa -0.1-2.4MPa positive pressure  ф 60 0-0.1 to

　　ф 100、 ф 150 0-0.1至 0-60MPa 0-25MPa  ф 100、 ф 150 0-0.1 to 0-60MPa

工作壓力：靜負荷用至測量上限值的 3/4，交變負 Working pressure: Steady: 3/4 of full scale value;

　　　　　荷用至測量上限的 2/3，短時壓力用 Fluctuating: 3/2 of full scale value;

　　　　　至測量上限值。 Short time: full scale value.

正常工作環境溫度：-40～70℃ Ambient temperature: -40～70℃

（相對濕度不大于 85%） (Relative humidity ≤ 85%)

溫度影響：使用溫度偏離 20 ± 5℃時，其誤差變 Temperature impact: The temperature change is not

　　　　　化不大于0.6%/10℃ more than0.6%/10℃ when the  temperature deviates

from 20±5℃.

波登管/ 接頭：磷青銅波登管與黃銅接頭錫焊接。 Bourdon tube/socket: Soft soldering for phosphor bronze

　　　　　　高溫型，不銹鋼波登管 40%銀焊 bourdon tube and brass socket.  High temperature type,

　　　　　　接可選。 40% Silver soldering available for Stainless Steel

Bourdon tube.

儀表機芯： 銅合金正裝結構，ф60“C20”型為反裝型 Internals: Copper alloy, right-handed machine  ф60“C20”

儀表外殼：ST13 噴黑塑 Case: ST13 black plastic plated

表盤：白色鋁制，黑色刻線 Dial: white, aluminium with black calibration line.

指針：鋁制，黑色 Pointer: Aluminium, black.

表玻璃：普通玻璃 Window: common glass

連接螺紋：60 M14 × 1.5; 100/150 M20× 1.5 Connection: 60 M14× 1.5; 100/150 M20 × 1.5

其他標準可選 Other standard available.量 程 RANGES

量程范圍規格代碼表 TABLE OF RANGES

選型代碼code 量程規格ranges 選型代碼code 量程規格ranges 選型代碼code 量程規格ranges

M500 -0.1-0MPa M040 0.16 MPa M200 6 MPa

M510 -0.1-0.06 MPa M060 0.25 MPa M220 10 MPa

M520 -0.1-0.15 MPa M080 0.4 MPa M230 16 MPa

Ｍ 530 -0.1-0.3 MPa M100 0.6 MPa M240 25 MPa

M540 -0.1-0.5 MPa M120 1 MPa M270 40 MPa

M550 -0.1-0.9 MPa M140 1.6 MPa M280 60 MPa

M560 -0.1-1.5 MPa M160 2.5 MPa

M030 0.1 MPa M180 4 MPa

M570 -0.1-2.4MPa