?1：采用不受材料液體粘度變化影響的容積計量式鋼性載入泵，可進行穩定高精度的計量吐出。

The device uses a rigid load metering pump,using the volume measurement method.Measurement accuracy will not be the glueviscositychangesintheprocess and ensures accurate and spit accuracy.

?

????

?? 2：當膠水含有較硬的填料時，可采用耐磨泵計量，保證長期使用不影響吐出精度及比率。

???? We can use w use wear-resisting pump when the glue have a lot ofhardadditives.Toensurethelong-term use does not affect the precision and the rate of spit.

3：設備采用活塞泵進行計量，并增加二次計量裝置，使吐膠精度以及工作效率更高，而且吐膠量和吐出速度都可觸摸屏自由設定。

The equipment uses volume measurement method of piston.Andincrease the twice metering device, so thattheaccuracyofthespit glue and work more efficient, the quantity and speed of the glue can be set free directly by touch screen.

?

?? 4：選用動態混合時，采用新型混合器，伺服電機控制，轉速可調，而且噪音很小。

?????? The dynamic hybrid, using a new type of mixer, servo motorcontrol,speedadjustable,andthe noise is very small.

?? 5：選用伺服驅動時，吐出量精度更高，而且吐出量和吐出速度可由觸摸屏直接設定，更適合多品種工件的高精度吐出，并預留信號接口，可與機械手等自動化設備直接連接。

The servo drive, discharge amount of higher accuracy, and discharge amount and spit out the speed can be set by thetouchscreendirectly,highprecision and is more suitable for many varieties of workpiece spit, and reserve signal interface, can be directly connected with a mechanical hand and otherautomationequipment

?? 6：整體設備設計緊湊，使用操作簡單方便。

The whole equipment has the advantages of compact design, simple operation